Đăng nhập Đăng ký

lớn tuổi rồi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lớn tuổi rồi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 上了年纪了,腿脚不那么灵便了
  • lớn     博; 大; 鼎; 丰; 弘 áo rộng thắt lưng lớn 宽衣博带。 tấm bia lớn 丰碑。 成 成长 崇...
  • tuổi     高龄 庚; 齿 cùng tuổi 同庚 庚齿 口齿 龄; 年 tuổi. 年龄。 tuổi đi học....
  • rồi     嘞 上来 矣 过; 了结 hoa hạnh và hoa bích đào đã nở rồi. 杏花和碧桃都已经开过了。 以后;...
  • lớn tuổi     大龄 高龄 thai phụ lớn tuổi. 高龄孕妇 老龄; 老年。 高年; 年尊; 年迈 ...
Câu ví dụ
  • 我长大了,这是一个不可否认的事实。
    Mình lớn tuổi rồi, đó là sự thật không thể chối cãi.
  • 到年纪老时,更没有时间来修行。
    Mà lúc lớn tuổi rồi còn đâu thời gian để tu tập nữa.
  • 他为大,将他放在心上”
    Anh ấy lớn tuổi rồi, phải thông cảm với anh ấy”.
  • ”我老了,你看,和我的记忆。
    “Madam, lớn tuổi rồi, cô xem trí nhớ của tôi này.”
  • 反正你现今年纪大了,不用听我话啦。
    Bây giờ con lớn tuổi rồi, bất tất phải nghe lời ta nữa?
  • 反正你如今年纪大了,不用听我话啦。
    Bây giờ con lớn tuổi rồi, bất tất phải nghe lời ta nữa?
  • 俺年纪大了,不太懂网上购票。
    Tôi lớn tuổi rồi, không biết lên mạng đặt vé như thanh niên.
  • 真是老当益壮啊!您老人家今年高寿?
    Có le! năm nay ông cụ bà cụ lớn tuổi rồi chớ ?
  • 他说:"首先,我母亲年级已经大了(75岁)。
    Anh trả lời: "Trước hết, mẹ của anh đã lớn tuổi rồi (75 tuổi).
  • 我们这一大把年纪了,按道理来说,早就该死了。
    Chúng ta lớn tuổi rồi, theo đạo lý thì phải chết từ lâu rồi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5